PIXNET Logo登入

Le Fuseau des Paques

跳到主文

生命的紡錘-我在南法的心情記事

部落格全站分類:心情日記

  • 相簿
  • 部落格
  • 留言
  • 名片
  • 8月 07 週六 201017:50
  • 我鄉遇故知

0-When-we-were-together.jpg

跟上一篇隔了快半年。這次是一個老朋友的到訪,很多感動也很多感觸。

尼姆(Nimes)-差不多七月20號左右,Zoey email告訴我她和Jess將到巴黎度假一周,那時我已經超開心的!直到25號她們決定南下到尼姆看我們,我的心情是既開心又緊張,因為除了爸媽和姊姊在2007年七月到法國參加我的婚禮外,她們是第一對到法國找我的好朋友。她們抵達前的那周末我完全停工,開始大掃除,準備招待貴賓。
08/02中午我們到尼姆火車站接他們,在市區稍微逛一圈,看看兩千年的羅馬競技場還有卡利神殿以及我所在的城市,就載客人回家吃午餐。下次有機會再拜訪噴泉庭園和瑪涅高塔。
我整裡照片時才發現為何我們沒拍當天午餐的照片? :D 其實當天準備的午餐很簡單,就哈密瓜配生火腿,鵝肝醬,還有我前晚準備的冰鎮雞肉。其實我還有準備沙拉生菜和豆子,不過我的兩個客人可能因為喝太多果汁,橄欖生菜沒機會上桌。不過我很開心Jess很愛生火腿和雞肉,客人開心就是主人的快樂嚕!
差不多下午三點半我們前往當天的第一站:亞耳(Arles)。
亞耳是普羅旺斯最東邊的ㄧ個小鎮,除了相當宏偉的圓形競技(Arenes)場和古代劇場(Theatre Antique)外,就屬當年梵谷割掉耳朵度過療養生活的醫院(Espace Van Gogh)最為著名。
我真的很開心Zoey和Jess來找我們。尤其逛街時有人可以跟我一起吃冰淇淋,那種是很難得又奢侈的陪伴。
亞耳圓形競技場
 
艾格蒙特(Aigues Mortes)是我個人相當喜愛的ㄧ個小城,他離海港(Le Grau du Roi)相當近,所以這邊可以吃到很多海鮮。我們事先預訂了一家餐廳。結束亞耳行程,熙凡就開車載大家到這邊吃晚餐。
除了愛逛街,我不知道Jess和Zoey都這麼愛吃生蠔海鮮!XD 跟巴黎相比,南部的餐廳的餐量都大很多,這前菜看起來很澎派哦!
熙凡的最愛:鵝肝配法式吐司
我的明蝦大餐
 
熙凡的山羊起司佐鴨胸
這邊我漏掉一張最經典的晚餐照:Jess的嫩牛睪丸大餐。說到這個...我真的有點不好意思。因為看菜單時,我很清楚肉類菜單上有各式不同的牛肉(veau, taureau, boeuf etc.),但偏偏我不認識"睪丸"這單字。主菜上桌時我只覺得Jess那一盤牛肉形狀有點怪,直到Jess發出許多問號訊息後,證實我搞了一個笑話。不過也因此嚐到畢生以來的第一口牛睪丸。味道很特別啦!但是邊吃邊想就覺得有點詭異。LOL
當天晚上我們從七點半吃到十一點多才離開餐廳,我很開心我和Zoey,Jess和熙凡有完整的時間聊天。
08/03 Jess第一個起床,因為他有太多電話和email要處理。我是擔心客人的早餐,所以第二個起床。Zoey最後一個起床,我們差不多十一點準備出發去亞威農(Avignon)。不過Jess發現找不到相機,我們趕緊打電話到前晚的餐廳,很慶幸相機真的留在那邊,所以我們就重回艾格蒙特。在艾格蒙特有家很有名的糕餅店La Cure Gourmande。我每次帶客人到這邊一定要拜訪這家店。因為在巴黎是清一色的高檔名牌,這家糕餅店讓我覺得比較平民很親近,雖然價錢也不是很friendly,但他們家的巧克力糖果餅乾真的很好吃。
所以我們也當觀光客一般在裡面瞎拼。我買了一些熙凡喜歡吃的糖果和牛軋糖,Zoey帶了一盒鐵盒餅乾, 一包橄欖巧克力和一條普羅旺斯的名產calisson:杏仁糕糖。
下面這張照片是Jess拍的,我不知道為什麼我會笑成那樣。但是我真的很開心因為我們又買冰淇淋一起邊走邊吃。
因為到艾格蒙特時已經接近下午一點,Zoey和Jess的火車是傍晚六點五十分,熙凡建議我們就待在艾格蒙特和Le Grau du Roi海港,因為如果前往亞威農(Avignon)我們會花三小時在車上,沒辦法逛到什麼就得轉回尼姆車站。有點可惜這次沒辦法帶這兩位貴客見到更經典的普羅旺斯風情,期待下次他們再來了!
  
(繼續閱讀...)
文章標籤

fuseau 發表在 痞客邦 留言(11) 人氣(791)

  • 個人分類:心情記事
▲top
  • 6月 15 週一 200921:23
  • 龔專家看法航墜機事件

AF330.jpg

繼金融危機、新流感等事件,這陣子最受矚目的莫過於法航空中巴士A330-200在大西洋墜機事件。六月一日當天早上,開車載Oxana與Alex前往卡卡松尼的路上,我們聽到了這則廣播都難以置信。讓人最神經緊繃的,是完全不知道飛機失聯的主因,感覺像是被外星人劫機般,一架載滿228人的客機就這樣失蹤在前往巴黎的路上。
雖然已陸續找到飛機殘骸與罹難人員的遺體,但是記錄過程的黑盒子尚未找到,因此墜機主因眾說紛紜。巴塞隆納與普羅旺斯旅行中間的空檔,熙凡花了幾天的時間蒐集資料,他堅持這架A330-200,99%不是遭雷級而墜毀大西洋。因為A330生來就是為天候而設計,足以應付所有惡劣的天氣狀況。值得質疑的應該是電腦操作部分。
現今所有飛機幾乎都是全自動電腦操作,只有在特殊狀況下機長、飛行員才會改為手動操作。按龔專家看法,應是電腦對環境的判斷失誤,命令飛機急驟下降,所以連機長都來不及反應,整架飛機就這樣葬身大海。OS:等事件真相水落石出再見真章。
Un petit historique de l'A330, qui est plutot un bon avion (mais bruyant),
sur lequel j'ai déjà voyagé plusieurs fois. Je vous dis pas pour les
mauvais avions, histoire de ne pas effrayer Mathieu, et parce que la liste
serait bien trop longue.
(繼續閱讀...)
文章標籤

fuseau 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣(120)

  • 個人分類:心情記事
▲top
  • 4月 22 週三 200922:50
  • À Josette et Jean-Claude

P1130936.jpg

Les plus heureux sont ceux qui savent apprécier les belle choses.
 
Quand Sylvain m'a montré la boîte que vous m'avez envoyé, je suis heureuse; quand je lis ce que vous avez écrit sur la carte, j'ai envie de pleurer.
Je sais que je suis sentimentale mais je suis profondément touchée de vos mots.
Ces sont quelques choses que je ne peux pas décrire.
(繼續閱讀...)
文章標籤

fuseau 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(67)

  • 個人分類:心情記事
▲top
  • 4月 22 週三 200904:22
  • 地球日●誕生日

Anniversaire.jpg
 
頒發老爸老媽獎狀一枚! 
 
 
這張腳丫子圖是給熙凡的"生日禮物指示圖,經濟實惠。不過今年生日願望No. 1是減重成功。我現在目前應該是這三年來最胖的時候,從去年12月吃到4月初,囤了一身。只是心裡想節食,但更想東煮西煮,或是必來飯後甜點和巧克力,真的有點糟糕。老天爺啊!請讓我更有決心吧!
(繼續閱讀...)
文章標籤

fuseau 發表在 痞客邦 留言(6) 人氣(62)

  • 個人分類:心情記事
▲top
  • 4月 05 週日 200915:51
  • 把冰箱填滿

P1130704.jpg
 
前往超市前,我翻了翻salad食譜,在清單上列了幾樣蔬菜水果。因為戶長與我已達成共,要開始清淡的飲食計畫。
以往一起去買菜,熙凡都是無聊的跟著我繞。昨天下午一進到愛買,他反常地推著推車,說要好好仔細逛逛每個角落。這在過去不曾發生。最後的結果就是買了滿滿整車的食物:除了清單上的魚肉、蔬果,餅乾、甜點、巧克力和麵包自然跑不掉。另外戶長親自挑選了新鮮鮭魚片兩包,三種起司,各式生肉片三包外加一罐鵝肝醬。從帳單上可明瞭時間與思念程度的正比關係。
其實從上海搭飛機回巴黎的途中,他已經主動跟我提起隔天想上館子吃飯的事。他平常不愛上餐廳吃飯的,我想這三周的中、日、韓三國料理,尤其是韓國料理和BBQ大大強化了他對家鄉的想念。
因為他想吃鵝肝,我就買了一瓶vinaigre balsamique好作餐前沙拉。今天中午他看著F1在馬來西亞的比賽時,我就開始用小火拌炒鴨胗。當我將紅酒醋倒入平底鍋的那一剎那,他很興奮地跑到廚房,說這味道真香,還高興的在我臉頰親了一下,好像在亞洲流浪挨餓許久的感覺...。
今晚要來作涼拌雞絲。明天他進公司上班,我也會開始整理這三周的旅行日記。
(繼續閱讀...)
文章標籤

fuseau 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣(87)

  • 個人分類:心情記事
▲top
  • 2月 11 週三 200917:26
  • 要收假了

peiwen.jpg
 
六周假期就這麼一溜煙消逝,又到了整理行囊的時刻了。

回到台灣之後的五週,我開始了新宅女生活。除了醫院,每天穿梭往返家裡與教室之間。不論時間怎麼安排,一定要回家跟爸媽吃晚餐。即使沒課,我也prefer待在家練習作功課。一直到上周五我才意識到那是待在台灣的最後一個周末,心裡頓時有點慌了,把這幾天該辦的事,該去的地方迅速列表記錄。
捷運真的十分便利,我100%仰賴捷運上下課。只有偶爾外出作其他事,我才會開車穿梭在台北縣市的道路上。開車時,許多塵封往事不知怎麼的就浮現眼前。華江橋轉環河快速道路再接市民大道...曾經好幾個年頭穿梭土城與內湖的記憶。新莊,三重,觀音山...淡水八里,近十年的回憶一幕幕鮮明了起來。
當走在人群裡,產生的是種既熟悉又陌生的感覺。看到身旁年輕美眉的穿著打扮,馬上意識到自己已加入歐巴桑的行列之中。讓我也是感受很深的一點,就是台北的物價。當走進麵包店,望眼過去所有麵包看起來都可口無比,只是似乎都縮水了,size至少小了30%,價格卻是過去的兩倍。看到一個比半個巴掌小的麵包要價20元,我竟然下不了手,讓我很懷疑,這究竟是自己成了沒收入的家庭主婦的緣故才變得斤斤計較,還是大家對這樣的物價水準也都深感痛苦?
第二個讓人很傷心的,就是政商與媒體聯合傷害台灣的人民的心。掏空弊案層出不斷,不管商人政客,嘴裡高喊愛台灣的口號,私底下卻做著背道而馳,私飽中囊的大事業。電視媒體24小時重複播報著相同的消息,就像用針猛往心坎扎。台灣是就這麼一點大,但仍有許多值得被報導,值得被關心的事,為什麼我們的媒體只報導有"爆點"的新聞?而且提出的都是圈套性的問題?
另一個就是經濟不景氣,失業的問題。現在不管老的少的,不管是不是失去工作的人,完全活在恐懼之中。整體的經濟環境已經是艱苦,不會憑空消失的事實。無薪假不可怕,只要撐過得了,必定有撥雲見日的時候。只是,台灣的電視媒體不但沒有積極正面鼓勵人心的相關報導,反而用更聳動標題和字眼恐嚇著百姓。大家已經夠辛苦了,能不能不要再用無形的手繼續殘害想要認真生活的人?2006年離開台灣的時候,大家並不是活在這樣感覺要窒息的氛圍當中。這次回來,感覺大家更沒安全感了。這些只是回台灣後看到的心疼與憂慮。希望未來所有的烏雲都能散去,台灣人能重拾以往的樂觀與自信,重返秩序的公義社會。
若我這樣繼續說下去,可能會有人找我去選立委。所以現在立刻回到主題:回台當宅女,回法當人妻。表面上看來,人妻不用工作,還可以天天做勞作,而且只要煮晚飯等老公回家其他事都不用管,是多麼幸福的事。但是人妻內心還是倍感壓力的。到現在還在摸索著,不知道何時才能在另一個尚未熟悉的環境中找到自己的定位。見到這麼多人認真的生活,我也告訴自己,不管自己身處怎樣的環境,都要努力前行。
離開南法小家即將兩個月,「我又要要回家了」。不管往東或往西走,兩邊都有家人等著我,這是我最大的幸福。
(繼續閱讀...)
文章標籤

fuseau 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣(131)

  • 個人分類:心情記事
▲top
  • 2月 09 週一 200923:38
  • 咖啡香

IMG_4945.jpg
 
在半畝田吃完晚餐,我們一行人就鑽入大安路上的馬汀咖啡館。

因緣際會,彼此認識也將近九年的時間。當每次見面,心裡總有些許的感觸,感動和感謝。
 
(繼續閱讀...)
文章標籤

fuseau 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(70)

  • 個人分類:心情記事
▲top
  • 2月 07 週六 200923:17
  • 相約包曼奧地利咖啡館

1.jpg
 
本日有群熟女相約在SOGO復興館包曼奧地利咖啡館大快朵頤。
回台當了五周的宅女,到了這幾天才意識到離開的時間又將到來。今天算是第一次正式外出和三五好友相見。雖然大家分別離開了公司,卻也各自開啟了新的故事旅程。但願未來如同今日,歡聚暢談,無所不言!
 
(繼續閱讀...)
文章標籤

fuseau 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(94)

  • 個人分類:心情記事
▲top
  • 12月 22 週一 200810:17
  • 啟程

Gateaux de Noel14
 
年關將至,這幾天忙著清洗被單衣物,整裡廚房浴室。不過收拾完畢後,總感覺還是放不下這個小窩,即將離開這裡好久好久...。
昨晚收拾著行李廂,心頭就開始酸了。兩邊都是自己的家,誰教自己選了這條千萬里路,不論離開哪一方,都有放不下的牽掛。不過我開始幻想著滷肉飯與臭豆腐的好滋味來安慰自己。就要回家了。台灣~等我回去跨年哦!
 
(繼續閱讀...)
文章標籤

fuseau 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣(76)

  • 個人分類:心情記事
▲top
  • 12月 12 週五 200823:09
  • 耶誕倒數計時!




最近我在家趕工排計畫表,都沒好好寫日記。上周六我和熙凡就散步到隔壁鎮上看耶誕市集,來回一趟約14公里的路上有綿羊,鬥牛和馬跟我們玩,雖然溫度依然冷冽,但陽光打在身上,心情還是超愉悅。...我把主題先拉回到CanalSat。CanalSat是法國付費電視台之一。這支廣告內容是說,麋鹿們必須在耶誕節來到前,鍛鍊好各種體能,因為到時候要跟著聖誕老公公出門處理很多任務。當然也意示CanalSat是一個提供無限想像並與各種娛樂的頻道。
看了上面這隻廣告好像沒啥感覺...那就往請忘下看哦!看看麋鹿們是多麼認真地鍛鍊自己!








在這也先預祝大家有個開心的耶誕新年假期!
(繼續閱讀...)
文章標籤

fuseau 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(22)

  • 個人分類:心情記事
▲top
12...5»

個人資訊

fuseau
暱稱:
fuseau
分類:
心情日記
好友:
累積中
地區:

Traducteur

音樂點播機

最新文章

  • 法語歌曲: 生命的漩渦 Jeanne Moreau "Le Tourbillon de la Vie"
  • 法語歌曲:幸福咖啡廳 Patrick Bruel "Au Café Des Délices"
  • 蜂蜜蛋糕 Génoise au miel
  • 法語歌曲:聖約翰之夜的情人 Patrick Bruel - Mon Amant De St Jean
  • 法語歌曲:珍妮佛 "愛情與我" Jenifer "L'amour et moi"
  • 桃太郎的二次全身健檢: 排畸高層次超音波 vs 4D寫真
  • 紅燒牛腩
  • 竹筍控肉
  • 關於我的Momotaro vs 第一次高層次超音波
  • 大病後的雜念

熱門文章

  • (19,019)法國可麗餅-Crêpe與Galette
  • (4,958)[轉]法國票選最偉大的Chanson與歌手
  • (464)法國貓王Claude Françoise
  • (277)RUGBY世界杯英式橄欖球:10/06法國vs紐西蘭
  • (253)西班牙式鬥牛(La Corrida)
  • (181)Comme d'habitude
  • (172)紐西蘭隊<All Blacks>
  • (137)鵝媽下蛋
  • (96)嘉德水道橋(Pont du Gard)泛舟
  • (33)Le mal aimé

文章分類

  • 新手媽媽上路 (3)
  • 生活23事 (52)
  • 心情記事 (47)
  • 旅行紀錄 (40)
  • Spain 2009 (5)
  • Korea 2009 (2)
  • Japan 2009 (10)
  • China 2009 (4)
  • Taiwan 2009 (1)
  • 節日慶典 (12)
  • 體育消息 (3)
  • 廚房日誌 (27)
  • 居留證,身分證 (12)
  • 音樂盒子 (26)
  • 我的Video (8)
  • 未分類文章 (1)

我的玩耍天地

文章精選

最新留言

  • [22/05/01] 訪客 於文章「自製原味鵝肝醬...」留言:
    回饋您這方面資訊,我是從 PTT搜尋引擎的排名,看...
  • [18/04/26] 劉警察、潘警察 於文章「[轉]法國票選最偉大的Chanson與歌...」留言:
    (臺大夜間部顏福泉老師卍佛朝宗 蚂蚁怕酸,蚊子怕辣,蟑螂怕香...
  • [18/04/26] 劉警察、潘警察 於文章「[轉]法國票選最偉大的Chanson與歌...」留言:
    臺大夜間部顏福泉老師: 一个矿泉水瓶请走蟑螂! 20...
  • [15/07/13] Winnie公仔 於文章「Nimes下雪嚕!...」發表了一則私密留言
  • [15/04/11] 悠然溫暖的家 於文章「首爾Seoul 觀光地圖...」留言:
    早安您好: 謝謝您很棒的首爾觀光地圖 我跟女兒去過...
  • [14/05/06] 千里文化 於文章「靜岡 Shizuoka as No.1...」留言:
    靜岡是個好地方呢!...
  • [13/12/17] y46btu6 於文章「桃太郎的二次全身健檢: 排畸高層次超音波...」留言:
    絕◎對高潮﹉情◎趣用品給◇你﹂最好的○私﹂密...
  • [13/10/20] 訪客 於文章「法國打台灣,怎麼打比較便宜?...」留言:
    你好,因為法國家裡有室內電話,想請問你有試過,先撥08210...
  • [13/06/19] shandi 於文章「學校註冊 vs. 學生居留...」留言:
    請教一下,你好,我是今天剛滿28歲,在法國辦理學生保險我弄不...
  • [13/05/29] Mickey Ou 於文章「里昂Lyon-La Presque’îl...」留言:
    请问里昂停车方便吗?在各种景点得附近有停车得地方吗?...

參觀人氣

  • 本日人氣:
  • 累積人氣: